Choose the Nubian service you need. Each link below goes to the full service page with pricing, turnaround, and a quote form.
Nubian to English and English to Nubian by native human translators.
View translation service →For USCIS, US courts, universities, and credential evaluators (WES, ECE, IEE).
View certified service →In-person, telephone, video remote, and court interpreting nationwide.
View interpreting service →Over-the-phone Nubian interpreting that connects in minutes.
View phone interpreting →Court-experienced Nubian interpreters for depositions and hearings.
View legal services →Audio and video Nubian transcription, with optional English translation.
View transcription service →Nubian refers to a group of related languages spoken by perhaps 1 million people across northern Sudan and southern Egypt — the historical homeland of the ancient Nubian civilisation, with a written tradition stretching back over a millennium. The major modern varieties include Nobiin, Dongolawi, and Kenzi. The US Nubian-speaking community is small and concentrated in areas that received Sudanese asylum resettlement. Our Nubian translation work is occasional and typically tied to USCIS asylum and refugee documentation.