Choose the Krio service you need. Each link below goes to the full service page with pricing, turnaround, and a quote form.
Krio to English and English to Krio by native human translators.
View translation service →For USCIS, US courts, universities, and credential evaluators (WES, ECE, IEE).
View certified service →In-person, telephone, video remote, and court interpreting nationwide.
View interpreting service →Over-the-phone Krio interpreting that connects in minutes.
View phone interpreting →Court-experienced Krio interpreters for depositions and hearings.
View legal services →Audio and video Krio transcription, with optional English translation.
View transcription service →Krio is an English-based creole and the lingua franca of Sierra Leone, spoken by virtually the entire 8-million-person population (most as a second language). It's closely related to the English-based creoles of West Africa (Pidgin Nigeria, Cameroonian Pidgin) and the Caribbean (Jamaican Patois). The US Krio-speaking community is small, concentrated in the DC area and parts of the Northeast. Our Krio translation work is occasional and typically tied to USCIS asylum cases from Sierra Leone's 1991-2002 civil war and subsequent migration.